|
Читать еще:
Рецепт болоньезе без помидоров, опубликованный в Нью Йорк Таймс, вызвал бурю негодования в Италии. В традиционном итальянском блюде, рагу алла болоньезе, помидоры считаются очень важным компонентом, и их исключение из рецепта возмущает жителей Апеннинского полуострова, которые устали видеть, как название «Болоньезе» используется в качестве прилагательного для описания любого вида макаронных изделий, подающихся с мясным фаршем.
«Существуют отдельно «Белые соусы – рагу», в Венеции обучают их готовить правильно, — рассказывает Моника Чесарато, кулинарный блоггер и повар. «Но в корне неверно называть их всех «болоньезе». (Пишет Thelocal.it) «Я могу предположить, что это рецепт для тех, у кого аллергия на помидоры»,- заметил Сальво из Сицилии, добавив: «Если у вас нет аллергии на томаты, пожалуйста, используйте оригинальный рецепт, который очень вкусен и абсолютно уникален». Рецепт из Нью Йорк Таймс предлагает использовать говяжий и свиной фарш, не добавлять помидор, а вместо этого добавить белые грибы. В остальном он довольно близок к оригиналу. Это далеко не первый раз, когда иностранная интерпретация традиционных блюд расстраивает итальянских гурманов, которые очень дорожат своей кухней. | |
|
| |
|
— АФИША —— ТУРИЗМ —— ОБЩЕСТВО —— ПОЛИТИКА —— ФИНАНСЫ —— ПРОИСШЕСТВИЯ —— КРИМИНАЛ —— ТЕХНОЛОГИИ —— КУЛЬТУРА — |
Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии« |
Болонья была первым городом нашей поездки и понравилась с первого взгляда. Город чистый, без неприятных запахов. Народу на улицах не так много: туристы есть, но не в бедственных масштабах.
Весь обслуживающий персонал бодр и любезен. В выходные центр города перекрывают для автомобильного транспорта, чтобы народ мог свободно гулять по центру, хотя сами жители города не в восторге от такого решения властей. Зато нам, туристам,- рай для фотопрогулок.
Болонью называют ученой, сытой (толстушкой) и красной. Ученой в честь университета: в конце 11 века было объявлено о создании первой в Европе правовой школы, будущего университета — Alma mater Studiorum, который и сейчас является одним из известнейших университетов Италии.
Сытой или «Толстушкой«… — так как Болонья считается гастрономической столицей региона Эмилия-Романия, где все любят вкусно поесть. Гордость региона — паста, тортеллини, мортаделла, парма, сыры, моденский бальзамический уксус и соус. Говорят, сам принц Чарльз приезжает в Болонью отведать его любимые тортеллини.
Знаменитый мясной соус «болоньезе» родился именно здесь, его называют «Королем всех соусов». Соус «Болоньезе» или рагу по-болонски — одно из самых известных блюд Болоньи. Официальный рецепт болонского рагу зарегистрирован в Торговой палате Болоньи. Правильное название Tagliatelle al ragu, Tagliatelle alla bolognese, так как спагетти родом не из региона Эмилия Романия, а из Кампании. Болонья всегда отдавала предпочтение яичной пасте; сухая паста более характерна для южных регионов Италии. По правилам этот соус принято сочетать с широкой яичной пастой с ребристой поверхностью, чтобы кусочки мяса не соскальзывали при подаче.
Традиционный соус «Болоньезе» (или рагу) готовится следующим образом… Фарш из свиной грудинки обжаривается с овощами (лук, морковь, сельдерей). Затем добавляется фарш из говяжьей вырезки. После того, как обжариваемая смесь подрумянится, нужно добавить полстакана красного сухого вина «Санджовезе». После выпаривания вина следует добавить томатную пасту, соль, перец и стакан мясного бульона. Продолжать готовить на медленном огне в течение 2-х часов, добавляя сливки.
Современный вариант несколько проще: грудинка и вырезка заменены на просто нежирное мясо (говядина и свинина); вместо сливок используют молоко; мясо с овощами обжаривают на оливковом масле.
В центре города находится куча маленьких магазинчиков с продуктами. Очень интересно гулять мимо них ближе к вечеру, когда в магазинах устраивают минифуршеты с шампанским. Все скоропортящиеся продукты представляются в виде минизакусок или из них делается канапе, суши и т.д. и недорого продается. Прямо у магазина на ступеньках, на парапете сидит молодежь и производит дегустацию, запивая вином. Интересная традиция.
Также близ Болоньи производят лучшие итальянские вина: такие как Пиньолетто деи Колли Болонези, Ламбруско ди Модена и Санджовезе ди Романья.
А красная… — у многих зданий приятный красноватый оттенок стен и крыши устланы красной черепицей.

Больше всего мне город понравился за то, что большинство домов построено с галереями, то есть ты постоянно идешь по улице под крышей. Общая протяженность галерей в городе — около 40 км. Оказывается, причина такой красоты — дождливый климат. К счастью, наши прогулки обошлись без дождей, зато под солнцем, от которого нас спасали те же галереи. Кстати, благодаря дождливому климату весь мир стал одеваться в «болоньевые» плащи и куртки и до сих пор прячется во время непогоды под зонтами из непромокаемой синтетической ткани «болонья». А еще Болонья родина болонок: во времена Древнего Рима эти собачки были драгоценным подарком властителям.


А еще мы были в восторге от нашей гостиницы: она больше напоминала антикварный магазин, причем душевный и комфортный. У нашего номера не было балкона или террасы, зато напротив нашего номера была общая терраса, которой, в итоге, мы одни и пользовались.





По сохранности исторического центра и памятников искусства Болонья занимает одно из первых мест среди городов Европы и второе место — в Италии, уступая только Венеции. Чтобы вас не утомлять об этом, расскажу завтра с фотоотчетом и немного расскажу об истории поездки.
По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!
| Всего комментариев: 0 | |
Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии« |
Оригинал
e_format
По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!
| Всего комментариев: 0 | |
Главная » Статьи » Итальянская кулинария и быт итальянцев« |
Джанлуиджи Зенти, президент организации культуры питания Academia Barilla, говорит о часто совершаемых кулинарных ошибках, сделанных туристами в Италии, особенно теми, кто предпринимает самостоятельные путешествия. Поэтому ниже мы представляем десять заповедей, о которых рассказал сам Зенти.

1. Вы не должны пить кофе со взбитыми сливками после еды. Вы вообще не должны пить молоко после обеда, потому что оно долго и тяжело переваривается.
2. Всегда ешьте пасту или ризотто само по себе. Употребление этих блюд в качестве гарнира – это кощунство.
3. Никогда не добавляйте даже оливковое масло в кастрюлю с макаронами. В Италии паста отличного качества, поэтому ваши макароны и без масла никогда не слипнутся.
4. Кетчуп не имеет ничего общего с итальянской кухней, его вообще сложно найти в Италии. Соусы. И только соусы.
5. Спагетти – из Неаполя, Болонский соус – из Болоньи. Спагетти Болоньезе — это бессмысленная фраза для итальянцев.

6. Каждая форма пасты должна иметь ярко выраженный соответствующий соус. И ни один из них не имеет никакого отношения к курице. Если вы видите в меню блюдо, содержащее одновременно пасту и курицу, то вы находитесь в неправильном месте.
7. Несмотря на свое громкое название, салат «Цезарь» не является итальянским, как и многие «поддельно итальянские» блюда, салат изобретен итальянским эмигрантом, пытающимся адаптировать свои рецепты к местным блюдам.
8. Красно-белые клетчатые скатерти на столах – это не итальянская традиция. В Италии они должны восприниматься, как предупредительный знак на туристическую ловушку.

9. «Феттучини Альфредо», как и Спагетти Болоньезе – не итальянское блюдо.
10. И вообще, по мнению Джанлуиджи Зенти, питание – это один из компонентов социальных отношений. Это своего рода итальянская философия, повышающая уровень счастья.
![]() |
![]() |
По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!
| Всего комментариев: 0 | |
Главная » Статьи » Города Италии — описания и отзывы« |
Пляжные кафе начинают работать с 8-9 утра и закрываются к 2-3 часам ночи. Обеденное время в таких кафе — с 12-13 до 16 часов, ресторанное обслуживание — с 20 часов. В промежутке кафе предлагают закуски, снеки. Существуют также take-away — кафе, где пищу можно заказать и унести с собой.


Как правило, вечером такие кафе работают по принципу шведского стола. Бюджетный и популярный у местного населения вариант – рыбацкие кооперативы в порту со свежей рыбой и морепродуктами.

Наиболее популярными блюдами в заведениях являются: пиццы, как классические (Маринара, Маргарита, 4 сезона), так и более оригинальные вкусовые сочетания; пасты (Карбонара, Болоньезе и др.), ризотто, лазанья, равиоли, каннеллони, тальятелле, шницель, стейки; антипасто (закуски) — морепродукты, прошутто с дыней, брускетты, карпаччо, оливки, маслины; салаты — капрезе, салаты с морепродуктами; десерты — мороженое, гранита, тирамису и др.

Следует отметить итальянское мороженое с потрясающим вкусом и большим ассортиментом в любом заведении, особенно в джелатериях (кафе, где продают мороженое). В пляжных кафе распространен освежающий лед с сиропом – гранита.
Во всех заведениях Террачина представлены местные и мировые бренды алкоголя и пива. Наиболее распространенным напитком является ликер Лимончелло, изготовленный из лимонов. Также встречаются варианты из апельсина (аранчелло), дыни (мелончелло), фисташек. Много ликеров на травах, но они, как правило, производятся в северных регионах Италии. Винная карта представлена не только местными напитками, но и винами различных регионов Испании, Франции, Германии. Коктейльная карта в большинстве заведений представлена классическим набором коктейлей. Популярно местное пиво Nastro Azzurro, Birra Moretti. Также широко представлена традиционная граппа — крепкая виноградная водка.

В городе работает 3 крупных супермаркета – сетевые Conad, Lidl, Orizzonte. Большинство магазинов представлено локальными поставщиками и сосредоточено в центре. Это Carpisa, Original Marines, Silvian Heach, Alcott, Tezenis и др. Большое количество магазинчиков приютились вдоль набережной.
Такое сравнение шоппинга можно сделать с известным средиземноморским городком Сиде http://shopping-trip.ru/shopping-v-side-interesnye-magaziny-torgovye-centry-i-ceny/, где магазины и супермаркеты удобно расположены на набережной города. Также рынки и торговые палатки предлагают вблизи свой недорогой товар и сувениры. Есть и в Террачина несколько рынков – вещевой (индийская, китайская, итальянская одежда и обувь, косметика, предметы для дома и др.), который размещается на западе города по четвергам (движение перекрывается с 8 до 11 часов утра), на Via Europe и сезонный (овощи, фрукты, приправы, морепродукты, рыба, орехи, сухофрукты). Цены на еду на рынках и в супермаркетах приблизительно одинаковы.

Не стоит забывать и о сиесте. Она не распространяется на супермаркеты, но магазины с одеждой закрыты в промежуток с 12 до 16-17 часов. Большинство магазинов в центре работает до 23 часов либо до последнего клиента.
Оставьте комментарий к статье — Комментариев 0По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!
![]() |
![]() |
| Всего комментариев: 0 | |
Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии« |
Если вы будете готовить тесто сами, берите муку из твердых сортов пшеницы — Farina di grano duro (по-итальянски) или Hartweizengriess (по-немецки) Итальянцы говорят: 
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Оставьте комментарий к статье — Комментариев 0По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!
![]() |
![]() |
| Всего комментариев: 0 | |
|
||||||||||||||||||
|
— АФИША —— ТУРИЗМ —— ОБЩЕСТВО —— ПОЛИТИКА —— ФИНАНСЫ —— ПРОИСШЕСТВИЯ —— КРИМИНАЛ —— ТЕХНОЛОГИИ —— КУЛЬТУРА — |
|
||||||||||||||||||